公诉机关指控，被告人刘某于2015年12月5日,在北京市大兴区因产品质量纠纷与董某发生肢体冲突,后将董某打伤,经法医鉴定董某轻伤一级。公诉机关认为，被告人刘某行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。

　　大兴法院经审理认为，公诉机关指控被告人刘某犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第五百零五条第一款之规定，判决被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。